ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА
И СТОИМОСТЬ УСЛУГ
|
Языки |
Тематика текстов |
||
|
Общетехнические |
Технические, юридические, финансово-экономические |
Научные, судебные, медицинские |
|
|
Стоимость перевода, руб. |
|||
|
Страны Европы |
|||
|
Английский |
от 350 |
от 400 |
от 550 |
|
Болгарский |
от 400 |
от 450 |
от 600 |
|
Боснийский* |
от 450 |
от 500 |
от 650 |
|
Венгерский |
от 450 |
от 500 |
от 650 |
|
Греческий |
от 450 |
от 500 |
от 550 |
|
Испанский* |
от 350 |
от 450 |
от 550 |
|
Итальянский* |
от 350 |
от 400 |
от 550 |
|
Немецкий |
от 350 |
от 400 |
от 550 |
|
Сербский* |
от 450 |
от 500 |
от 550 |
|
Словенский* |
от 450 |
от 500 |
от 550 |
|
Польский |
от 350 |
от 500 |
от 550 |
|
Португальский* |
от 500 |
от 550 |
от 550 |
|
Французский |
от 350 |
от 400 |
от 550 |
|
Хорватский* |
от 450 |
от 500 |
от 550 |
|
Черногорский* |
от 450 |
от 500 |
от 550 |
|
Чешский* |
от 500 |
от 550 |
от 600 |
|
Шведский* |
от 500 |
от 550 |
от 650 |
|
Страны бывшего СНГ |
|||
|
Азербайджанский* |
от 450 |
от 550 |
от 600 |
|
Армянский* |
от 350 |
от 400 |
от 500 |
|
Белорусский* |
от 300 |
от 350 |
от 400 |
|
Грузинский* |
от 400 |
от 450 |
от 500 |
|
Казахский* |
от 300 |
от 350 |
от 500 |
|
Киргизский* |
от 300 |
от 350 |
от 500 |
|
Таджикский* |
от 300 |
от 400 |
от 500 |
|
Узбекский* |
от 300 |
от 400 |
от 500 |
|
Украинский* |
от 250 |
от 250 |
от 350 |
|
Страны Балтии |
|||
|
Латышский* |
от 500 |
от 550 |
от 650 |
|
Литовский* |
от 500 |
от 550 |
от 650 |
|
Эстонский |
от 500 |
от 550 |
от 650 |
|
Страны Азии и Ближнего Востока |
|||
|
Арабский |
от 700 |
от 750 |
от 850 |
|
Иврит |
от 650 |
от 750 |
от 1200 |
|
Китайский |
от 700 |
от 750 |
от 1300 |
|
Корейский |
от 800 |
от 850 |
от 1300 |
|
Тайский* |
от 1150 |
от 1200 |
от 1300 |
|
Турецкий* |
от 550 |
от 600 |
от 700 |
|
Фарси* |
от 1150 |
от 1200 |
от 1300 |
|
Японский |
от 800 |
от 850 |
от 900 |
|
Вид услуги |
Стоимость услуги, руб. |
|
Перевод видео/аудио ролика на русский язык с английского, немецкого, французского, итальянского и испанского языков. Иные языки – цена по договоренности |
От 350 руб./минута в зависимости от языка, сложности темы и темпа речи |
|
Расшифровка видео/аудио ролика без перевода с английского, немецкого, французского, итальянского и испанского языков. Иные языки – цена по договоренности |
От 250 руб./минута в зависимости от языка, сложности темы и темпа речи |
|
Профессиональное озвучивание переведенного материала с монтажом |
|
|
Замена текста на иностранном языке русским в ролике |
|
|
Изготовление субтитров (предварительно переведенных) с монтажом |
|
|
Производство видеоролика «под ключ» (перевод, озвучивание, замена графики, добавление субтитров, синхронизация, монтаж) |
|
Вид услуги |
Единица измерения |
Стоимость услуги, руб. |
|
Набор текста с рукописей |
1 стр. формата А4 |
от 245 |
|
Снятие защиты с PDF файла |
1 файл |
100 |
7. Основные способы оплаты наших услуг.
Мы всегда готовы пойти Вам на встречу и принять оплату любым способом, удобным для Вас!
